كيف تعلم أنتوني بويل أن يكون يهوديًا

أنتوني بويل يبلغ من العمر 25 عامًا فقط ، لكنه يتلاعب بالفعل.

يقول إن غالبية الأدوار التي قمت بها ، ألعب دور أناس إنجليزيين فاخرين يذهبون إلى مدرسة خاصة معكوس ، بالإشارة إلى أدائه في هاري بوتر والطفل الملعون السيرة الذاتية تولكين ، وحتى جزء صغير منه لعبة العروش .

لكن في دوره الأخير ، استبدل بويل زخارف الطبقة العليا البريطانية بـ ... نيوارك.

يلعب دور ألفين ليفين ، رجل يهودي ذكي حكيم من أربعينيات القرن الماضي في نيو جيرسي في HBO’s المؤامرة ضد أمريكا . على أساس كتاب 2004 بقلم فيليب روث قطعة يتخيل تاريخًا بديلًا حيث تقف أمريكا بهدوء مع ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية ، وتتخذ موقفًا انعزاليًا بينما يؤجج الرئيس تشارلز ليندبيرغ معاداة السامية في أمريكا حتى تنفجر في عنصرية عنيفة. رداً على ذلك ، تنضم شخصية Boyle إلى الجيش الكندي بشكل غير قانوني ويتم شحنها إلى أوروبا لقتل النازيين. يعود إلى المنزل وقد فقد إحدى ساقيه من الركبة إلى أسفل.

قبل العرض الأول للبرنامج ، حددت موعدًا لإجراء مقابلة وأدعو بويل لمقابلتي في أحد أكثر الأماكن اليهودية التي يمكنني التفكير فيها - Ben's Kosher Deli في قلب وسط مانهاتن - متسائلاً عما إذا كان الممثل الشاب من أيرلندا الشمالية قد جرب يومًا ما وعاء من حساء كرات الماتزو ، ناهيك عن بعض الأطباق الثقافية الأكثر غرابة التي يتم تقديمها في بينز والتي يتم ذكرها بشكل عرضي في جميع أنحاء المؤامرة ضد أمريكا .

أنتظر في كشك في الجزء الخلفي من أطعمة لذيذة ، أتساءل: ما هو إصدار أنتوني بويل الذي سأحصل عليه؟ الرجل الإنجليزي الفاخر أم الجندي الفاسد من جيرسي؟

الأشياء التي كنت أفعلها في المدرسة وقيل لي كانت خاطئة ، عندما كنت في غرفة التدريب ، الذي تم الاحتفال به .

الجواب في مكان ما بينهما. لا يمكن إنكار أن بويل إيرلندي (على الرغم من أنه مواطن من أيرلندا الشمالية البريطانية ، إلا أنه يفضل أن يُطلق عليه اسم إيرلندي). إنه يرتدي ملابس أنيقة مع بشرة ناعمة وشاحبة ونظيفة - لكنه أجرى بحثه أيضًا.

في محادثة استمرت ساعة حول وجبة اشتملت على العديد من السندويشات اللذيذة المحشوة ، وحساء كرة ماتزو كبير جدًا ، وطبق غير معروف يسمى التبرعات (المفضل لدي شخصيًا) ، يتضح أن بويل يفهم أهمية عرض مثل المؤامرة ضد أمريكا - وقوة الترفيه في التثقيف ، ومساعدتنا في الوصول إلى عواطفنا ، وهدم الجدران التي تفرقنا - أفضل من معظمنا.

أنتوني بويل في مطعم Ben's Kosher DeliInverse

أنا لست من أكلي لحوم البشر ، يحذرني قبل أن أحفر في طبق مقلي كريبلاش (اليديشية للزلابية) محشوة باللحم البقري المفروم تحت كومة من البصل المقلي. أرتكب خطأ وصف التبرعات مثل اللحوم والخضروات المحشوة في بطانة الأمعاء (إنها في الحقيقة مجرد غلاف سجق) وهو يتراجع بشكل واضح ، وبدلاً من ذلك يبحث عن ورنيش الكاشا (باستا ربطة عنق ممزوجة مع الحنطة السوداء المحمصة ، والمزيد من البصل ، ومرق بني سميك).

لماذا قطتي تجلس على الكمبيوتر المحمول الخاص بي

بعد لحظات ، نناقش التداخل بين الثقافة اليهودية والأيرلندية.

يقول بويل إنه كان في الواقع انتقالًا سهلاً للغاية. كنت أنظر إلى الثقافة اليهودية من خلال ثقافتي الخاصة. جدا للعائلات مخلص جدا. هناك الكثير من أوجه التشابه لدرجة أنها لا تبدو وكأنها تحول هائل.

مايك بلاكت

عن نشأته في عاصمة إيرلندا الشمالية ، يقول عن بلفاست: إنها كبيرة بالنسبة لأيرلندا ، لكنها صغيرة من حيث أمريكا. كان المجيء إلى هنا بمثابة صدمة ثقافية.

الطفل الأوسط لوالدين مع وظائف عادية ، لا شيء فني ، كافح بويل في المدرسة حتى اكتشف الدراما. تم طرده من المدرسة الإعدادية وكان سلوكه سيئًا بشكل عام. ثم وجد دعوته.

لقد كنت دائمًا نوعًا ما ، مثل ، ضرب على القدور والمقالي ، كما يقول. لكن الأشياء التي قيلت لي في المدرسة كانت خاطئة ، عندما كنت في غرفة التدريب ، تم الاحتفال بذلك.

في بلفاست كل حياتك سياسي.

بالإضافة إلى كونه مقدمته للتمثيل ، يقول بويل إن نشأته في بلفاست مع التذكير المستمر بـ The Troubles ساعده على الاستعداد لأصعب دور له حتى الآن في المؤامرة ضد أمريكا . من أواخر الستينيات إلى عام 1998 ، هز الصراع المتفجر أيرلندا الشمالية ، مما أدى في النهاية إلى بناء جدران السلام في العاصمة وفي جميع أنحاء المنطقة للحد من العنف عن طريق الفصل الجسدي بين الكاثوليك والبروتستانت.

في بلفاست ، حياتك كلها سياسية ، كما يقول. حتى قبل أن تولد ، فأنت إما تذهب إلى بيئة كاثوليكية أو بروتستانتية. لا يزال لدينا جدران يبلغ ارتفاعها 18 قدمًا تفصل بيننا. إنها مشحونة سياسياً. إنها متأصلة فيك. إنه شيء تأخذه كأمر مسلم به.

كيف تحصل على الساحر في السيف والدرع

ساعد لعب ألفين بويل في حساب تاريخ بلده.

أصبح الكثير من السلوك الذي اعتبره أمرًا مفروغًا منه - من المصطلحات المهينة للكاثوليك أو البروتستانت إلى إلقاء شيء ما على جهاز التلفزيون الخاص بك عندما كانت الملكة على شاشة التلفزيون - أصبح واضحًا وهو يتجه إلى ثقافة مختلفة تمامًا مع ماضيها المؤلم.

عندما كنت أستعد لهذا الجزء ، كان ذلك نوعًا ما يمنحني الكثير من الطعام للتفكير في ثقافتي الخاصة ومكاني في العالم.

جاءت استراحة بويل الكبيرة عندما تم اختياره للقيام بدور صغير فيه لعبة العروش . لم يكن لديه سوى سطرين قبل أن تطعنه يارا جريجوي (جيما ويلان) حتى الموت.

يقول إنني كنت سيئًا حقًا. ظل ويلان يسأل عما إذا كان يريد تشغيل الخطوط على الرغم من أنه بالكاد أكثر من مجرد شاشة إضافية.

ثم تم إلقاؤه هاري بوتر والطفل الملعون مثل ابن دراكو مالفوي ، سكوربيوس. ترك مدرسة الدراما في كارديف ، ويلز ، لتولي الدور الذي بدأ في ويست إند بلندن وأدى إلى 18 شهرًا في برودواي في نيويورك. (لا يزال العرض مستمرًا ، لكن بويل استمر.)

كيف توقفت عن الحصول على سكران معتم

يقول عن الدور الآن ، لقد كانت معمودية حقيقية بالنار. أنا أنظر إلى حياتي كما كانت قبل وبعد- بوتر . من قبل ، كنت مجرد طالبة مسرحية. كل شيء تغير بالنسبة لي بعد ذلك.

أنا أنظر إلى حياتي على أنها ل و بريد- بوتر .

بوتر حصلت بويل على تجربة أداء المؤامرة ضد أمريكا . دخل في الاختبار بشخصية بلكنة نيو جيرسي وحصل على الدور. لا أعتقد أن (مدير العرض ديفيد سيمون) كان يعلم أنني أيرلندي ، كما يقول.

تم تصوير المسلسل القصير في نفس استوديو بروكلين حيث صورت HBO السوبرانو و السلك قام المبدعون Simon و Ed Burns بتطوير التكيف. بالنسبة لبويل ، لا يمكن أن تكون أهمية العرض أكثر وضوحًا.

عندما ذهبت لدراسة التمثيل ، تم عرضنا السلك مثل ذروة التلفزيون ، كما يقول. لذلك كان من الجنون العمل مع ديفيد ونينا (كوستروف نوبل) وإد.

استعد بويل أيضًا للدور من خلال معرفة المزيد عن الثقافة اليهودية. يقول إن الوقت الذي قضاه في برودواي قدّمه إلى العديد من الأمهات اليهوديات اللائي اعتنوا به ، لكنه التقى أيضًا بجراح دماغ يهودي ، الدكتور جاك ستيرن ، الذي ساعد في شرح الثقافة اليهودية وحتى دعا بويل إلى عيد الفصح.

لقد غمرتني اللطف ، وكان هذا أول عيد فصح لي. يقول بويل إنه كان شعورًا خاصًا للغاية. لقد أدارها بشكل جيد. كان موضوعه عن الهجرة وأن تكون أكثر لطفًا مع زملائك الجار. كانت حقا جميلة جدا. اريد ان افعل واحد اخر

في نهاية الليل ، أعطى شتيرن بويل نسخة من المؤامرة ضد أمريكا - موقعة من قبل فيليب روث.

عنصر رئيسي آخر في قصة ألفين ليفين هو فقدان ساقه في الحرب العالمية الثانية. لأداء الدور ، التقى بويل بجندي فقد ساقه في العراق لمناقشة الطرق العديدة التي يغير بها هذا النوع من الإصابة حياتك.

تحدثنا عن مدى تأثير المكانة عليك ، وكيف سيؤثر عليك التبول ؛ كان هناك قدر كبير من الألم الذي لن تفكر فيه حقًا ، كما يقول. تحدثنا أيضًا عن الجانب العاطفي منه. العار الذي ستجلبه ، عدم القدرة على القيام بأشياء لنفسك.

استعد بويل للدور جسديًا أيضًا. في المشاهد التي تظهر فيها ساقه ، يتم لف النصف السفلي بمادة حاجبة خضراء. خلافًا لذلك ، كان بويل يرتدي دعامة ركبة تقيد حركته تمامًا.

لقد جعلني ذلك محبطًا ومضطربًا للغاية لأنني لم أستطع ثني ساقي ، كما يقول.

ابحث عن اللافتة السرية في شاشة التحميل رقم 6

بويل في موقع تصوير فيلم The Plot Against America. بوبي بانك / صور جي سي / جيتي إيماجيس

مع المؤامرة ضد أمريكا انتهى ولا توجد إمكانية لموسم ثانٍ (تنتهي القصة بشكل قاطع) ، ينظر بويل إلى المسرح.

أريد أن أعود وأقوم ببعض الأشياء الكلاسيكية. لم أفعل ذلك: شكسبير ، تشيخوف. أنا لا أقرأ كثيرًا ، مثل ، النصوص المقدسة. أنا لست متدينًا جدًا ، لكن عندما أقرأ شكسبير ، أشعر بأنني أكثر ارتباطًا بالتجربة الإنسانية.

أود أن ألعب الهوبيت ... أنت فقط هدئ أعصابك بينما الجميع يطلقون السهام ويشربون كوبًا من الشاي.

إنه مهتم بإخراج بعض المسرح أيضًا ، مشيرًا إلى أنه اعتاد مساعدة الأصدقاء وزملاء الدراسة في مونولوجاتهم.

أما بالنسبة لخطوته الكبيرة التالية ، فهذه أكثر ضبابية بعض الشيء. إذا كان لدى Boyle شيئًا ما قيد التنفيذ ، فهو ليس مستعدًا لمشاركته ، ولكن بصفته ممثلًا أيرلنديًا شابًا وسيمًا مع سيرة ذاتية قوية ، فإنه يشعر بأنه مناسب تمامًا لملحمة الحرب الكبيرة التالية أو امتياز الأبطال الخارقين. عندما سألته عن قاعدته الجماهيرية المفضلة ، جاء بويل سريعًا ملك الخواتم (القطع الممتد. أنا طريقي إلى ذلك) ، وعندما أذكر سلسلة أمازون الجديدة ، يربح على الفور.

كما يقول ، سأكون مهتمًا إذا طلبوا مني الاختبار أو القيام بشيء ما. أعتقد أنني أود أن ألعب الهوبيت. أعتقد أنني سأكون هوبيت جيد مارتن فريمان إسكي. لديك تلك الأقدام الكبيرة ، عليك أن تضاجع. ليس عليك القيام بأشياء الحركة. أنت فقط تهدأ بينما الجميع يطلقون السهام ويحتسون كوبًا من الشاي.

معكوس

مع طرح جميع أسئلتي وما زال أمامنا جبل من طعام الكوشر اللذيذ ، لا يزال هناك شيء آخر يجب القيام به. لن أتركك تغادر دون تجربتها ، كما أقول ، مشيرًا إلى صحن ديرما المحشو الموجود بعيدًا عن بويل قدر الإمكان.

أوضحت أن هذا ربما لم يتم لفه في بطانة الأمعاء ، وحتى لو كان كذلك ، فأنت تقوم فقط باستخراج اللحوم والخضروات المحشوة بالداخل. أروي قصة مدبرة منزل جدي ، التي اعتنت به في نهاية حياته واعتادت على طهي ديرما لنا عندما قمنا بزيارة ، مما زاد من قدرتنا على إعادتها إلى المنزل بعد ذلك.

أخيرًا ، يأخذ عضة ويومئ ويبتلع. ربما يكون ذوقًا مكتسبًا ، لكن حقيقة أن ممثلًا شابًا من أيرلندا الشمالية يعرف حتى كيف يبدو طعم ديرما وكأنه انتصار صغير.

أنتوني بويل هو عضو في Inverse Future 50 ، وهي مجموعة من 50 شخصًا سيكونون قوى الخير في 2020.

اقرأ أيضًا: المؤامرة ضد أمريكا نجمة حول مخاطر الفاشية اليوم